martes, 3 de febrero de 2015

La Presentación del Señor y Purificación de la Virgen María

Esta fiesta, que cierra las solemnidades de la Encarnación, conmemora la Presentación del Señor, el purificación ritual de la Virgen María.
encuentro con Simeón y Ana, (encuentro del Señor con su pueblo) y la

Presentación: Cuarenta días después del nacimiento de Jesús, María y José llevaron al Niño al Templo, a fin de presentarlo al Señor, según la ley de Moisés (Cf. Ex 13, 11-13).

Lucas 2,22-38

Cuando se cumplieron los días de la purificación de ellos, según la Ley de Moisés, llevaron a Jesús a Jerusalén para presentarle al Señor, como está escrito en la Ley del Señor: "Todo varón primogénito será consagrado al Señor" y para ofrecer en sacrificio "un par de tórtolas o dos pichones", conforme a lo que se dice en la Ley del Señor. Y he aquí que había en Jerusalén un hombre llamado Simeón; este hombre era justo y piadoso, y esperaba la consolación de Israel; y estaba en él el Espíritu Santo. Le había sido revelado por el Espíritu Santo que no vería la muerte antes de haber visto al Cristo del Señor. Movido por el Espíritu, vino al Templo; y cuando los padres introdujeron al niño Jesús, para cumplir lo que la Ley prescribía sobre él, le tomó en brazos y bendijo a Dios diciendo:

«Ahora, Señor, puedes, según tu palabra, dejar que tu siervo se vaya en paz; porque han visto mis ojos tu salvación, la que has preparado a la vista de todos los pueblos, luz para iluminar a los gentiles y gloria de tu pueblo Israel.»

Su padre y su madre estaban admirados de lo que se decía de él. Simeón les bendijo y dijo a María, su madre: «Este está puesto para caída y elevación de muchos en Israel, y para ser señal de contradicción - ¡y a ti misma una espada te atravesará el alma! - a fin de que queden al descubierto las intenciones de muchos corazones.»

Había también una profetisa, Ana, hija de Fanuel, de la tribu de Aser, de edad avanzada; después de casarse había vivido siete años con su marido, y permaneció viuda hasta los ochenta y cuatro años; no se apartaba del Templo, sirviendo a Dios noche y día en ayunos y oraciones. Como se presentase en aquella misma hora, alababa a Dios y hablaba del niño a todos los que esperaban la redención de Jerusalén.

Simeón, al ver a María y a José con el Niño Jesús, conoció por una revelación divina que era Cristo. Tomó entonces al Niño en sus brazos y bendijo a Dios y exclamó:

Ahora puedes dejar morir en paz, Señor, a tu siervo, porque han visto mis ojos a tu Salvador, luz para las naciones y gloria de Israel. María y José admiraban sus palabras.

Y vuelto a María le anunció: Este ha sido puesto para ruina y para resurrección de muchos; y como una señal de contradicción; y una espada atravesará tu alma.

Purificación de María: Como era costumbre, María, su madre, se sometió a la vez al rito de la purificación (Cf. Lev. 12, 6-8).

Procesión con las candelas, "Candelaria" 
"luz para iluminar a los gentiles y gloria de tu pueblo Israel" (Lc 2,32). La procesión con velas nos recuerda que La Virgen da luz a Jesucristo, Luz del Mundo, quien se manifiesta a su pueblo por medio de Simeón y Ana.

No se sabe con certeza cuando se iniciaron las procesiones en relación a esta fiesta, pero en el siglo X ya se celebraban con solemnidad. Después de la procesión los cirios se llevan a las casas para encenderse cuando hubiese necesidad de oración especial.

Historia de la Fiesta
A mediados del siglo V esta fiesta se conocía como "La Candelaria" o "Fiesta de las Luces". La Virgen María ha dado luz a la Luz del Mundo, Jesucristo y en esta fiesta El se manifiesta a Simeón y Ana.

Hasta el siglo VI se celebraba a los cuarenta días de la Epifanía, el 15 de febrero. Ahora se celebra el 2 de febrero, por ser a los cuarenta días de la Navidad.

De origen oriental, esta fiesta no se introdujo en la liturgia del Occidente hasta el siglo VII. Al final de este siglo ya estaba extendida en toda Roma y en casi todo Occidente. En un principio, al igual que en Oriente, se celebraba la Presentación de Jesús más que la Purificación de María.

El Concilio Vaticano II restaura esta fiesta a su origen primariamente Cristológico, celebrándose como la Presentación de Jesús en el Templo.



Père Luc Crépy, vicaire général des eudistes


(RV) Entretien - L’invité de ce dimanche est le Père Luc Crépy, vicaire général des eudistes depuis 2012. Il est entré en 1985 dans la Congrégation de Jésus et de Marie et a été ordonné prêtre le 21 mai 1989. Biologiste de formation, ce disciple de Xavier Thévenot a longtemps enseigné la théologie morale. Il a également été provincial de France des eudistes, président de la Conférence des supérieurs majeurs de France et recteur du grand séminaire d'Orléans.

Interrogé par Sœur Catherine Aubin, le Père Luc Crépy nous présente son parcours original entre la biologie, la théologie morale et les eudistes. Il nous parle aussi de la figure de son fondateur Saint Jean Eudes, sur laquelle il travaille pour qu’il soit déclaré docteur de l’Eglise.



Gozo en la Provincia: Incorporación y ordenación diaconal de tres hermanos


Nuestra Provincia Minuto de Dios celebra desde ya la Incorporación y ordenación diaconal de los hermanos: Danilo Díaz Carmona, José Prentt Martínez y Leonard Vega Martínez, jóvenes que durante más de cuatro años vivieron el tiempo de Probación en la Congregación de Jesús y María.

El sábado, 07 de febrero, a las seis de la tarde, en la parroquia San Juan Eudes (Barrio Minuto de Dios), se llevará a cabo la ceremonia de Incorporación.

El domingo, 08 de febrero, a las diez y treinta de la mañana, Monseñor Héctor Gutiérrez Pabón, Obispo de Engativá, impondrá las manos y pronunciará la oración consecratoria de los nuevos diáconos para el servicio de la Congregación y de la Iglesia.



Horários de Missa na Paróquia



lunes, 2 de febrero de 2015

4ème dimanche 01 février 2015

Deutéronome 18, 15-20
Psaume 95 (94)
I Corinthiens 7, 32-35
Marc 1, 21-28

Dans l'Évangile de ce 4ème dimanche, l'évangéliste Marc nous fait mieux connaître Jésus en nous montrant 2 actions caractéristiques de sa mission: 1° il enseigne ; 2° il libère des esprits mauvais.

Comme à sa suite, l'Eglise continue la mission de Jésus.j'ai donc à faire cela, moi aussi, chaque jour, avec Jésus. Je dirais que c'est ma journée comme chrétien, chrétienne.

Jésus enseigne

Marc ne nous rapporte pas ce que Jésus disait, mais il voit que «tous sont très étonnés par sa façon d'enseigner.» (v.21) Jésus est la Parole de Dieu qui se révèle aux hommes et femmes de ce monde. Il en impose, parce qu'il ne répète pas des phrases apprises par coeur, mais qu'il parle d'expérience. Il est le «Témoin » du Père. Il est un homme qui ne dit pas n'importe quoi, mais qui parle de choses sérieuses et qui nous met en contact direct avec Dieu..

En lisant cet Évangile, je me demande encore une fois: Suis-je moi-même "un maître de la loi» ou suis-je quelqu'un d'engagé, qui parle de ce qu'il vit, qui a intériorisé la Parole de Dieu en la faisant vraiment mienne ?

Jésus libère

Jésus-Christ est venu pour rendre les gens plus libres, plus autonomes, plus en mesure de porter du fruit. C'est pour ça que Marc nous présente ensuite, comme premier miracle, une expulsion du démon. Quand Jésus déclare à quelqu'un que le Règne de Dieu est arrivé avec lui, (l'évangile de dimanche dernier) c'est que vient aussi la fin d'un autre règne, celui de Satan. Pour lui, c'est un être personnel et spirituel, intelligent et pervers, sournois et redoutable.

Vous et moi, on reconnaît qu'une partie du mal de l'univers vient de causes naturelles, d'accidents qui ne dépendent pas de nous. La création n'est pas achevée... n'est pas parfaite. Nous accusons Dieu parfois d'avoir fait un monde mal bâti ... c'est que nous oublions au fond que l'ensemble du plan de Dieu ne se réalise pleinement que dans l'au-delà. Il nous a dit «Mon Royaume n'est pas de ce monde». Un peu comme si nous reprochions à un constructeur d'une maison, la vase et les ferrailles du chantier en construction, sans attendre la maison achevée. Ce premier mal qui vient de l'imperfection et de l'inachèvement du monde, nous devons tout faire pour lutter contre.

Mais il y a surtout un autre niveau du mal, c'est le péché. Non plus le mal que nous subissons, mais celui que nous faisons. Chaque fois que librement je dis «non» à Dieu, j'augmente le mal de notre monde déjà bien rempli d'imperfections naturelles.

Il faut pourtant aller plus loin et reconnaître en nous, et autour de nous, des forces obscures qui nous dépassent, et que Jésus vient vaincre.(Jésus en parle 23 fois dans les Évangiles et saint Paul insiste aussi). Ill faut évidemment nous libérer de certaines images qu'on nous présentait du diable dans notre enfance. Mais une fois qu'on a dit cela, comment être assez aveugle pour ne pas voir ce mal qui nous domine, et dont nous ne sommes pas totalement responsables:ces orgueils démesurés, ces tortures sadiques (un confrère prêtre dans une prison d'Argentine), ces folies d'argent ou de sexualité aberrante qui souillent notre humanité, ces froides violences…(Auschwitz:70 ans, cette semaine.).

Sans vouloir me confesser devant vous, je me demande où se réalise cette libération en moi? Je vous dis que j'ai mes propres «démons»( je suis certain que vous avez les vôtres, aussi). Peu importe d'où ils viennent, mais je sens qu'ils me font du tort, qu'ils me dérangent dans ma vie et privent souvent les autres de ce que j'ai de mieux. J'ai mes obsessions, mes rancoeurs, mes paresses, mes refus de transparence et d'honnêteté,mes mauvais désirs et j'en passe... Je crois que c'est ce qu'a compris Marc et qu'il essaie de me transmettre par son récit d'exorcisme?

Devant cela, il faut nous demander si je suis prêt à vivre ma vie chrétienne, avec Jésus, comme un grand combat libérateur? Je ne dois pas me surprendre d'être l'objet du déchaînement de forces adverses, dans la mesure où je reste fidèle à Jésus. De quel mal ai-je à me libérer et à libérer ?

Dans le sacrement de notre baptême, nous avons été "exorcisés" par Jésus. Et ce signe sacramentel est actualisé dans chaque eucharistie où Jésus nous parle et nous délivre du mal.

Finalement, en relisant encore le texte de l'Évangile,il est dit que Jésus «n'enseigne pas comme les maîtres de la loi, il le fait avec l'autorité que Dieu lui donne» (vv 22.27) 

Jésus rejoint les gens par dedans... dans l'intérieur de leur vie. Il ne juge pas, ne condamne pas, mais redonne espérance et joie de vivre. Les auditeurs sont littéralement séduits par sa façon de faire et de s’exprimer : «Il parle avec autorité». 

Qu'est-ce que ça veut dire? En latin, le mot autorité[1] veut dire: «faire grandir», «faire croître», «aider à se développer». Lorsque l’on parle d’autorité d'une parent, d'un père, d'une mère, on souligne la capacité des parents à faire grandir leurs enfants libres et pleins d’espoir pour l’avenir. C’est ce genre d’autorité que Jésus exerce, une autorité qui permet de grandir, une autorité de service. Il est venu pour rendre les gens plus autonomes, plus libres, plus en mesure de porter du fruit.

Jésus a laissé une impression profonde sur les gens autour de lui, non seulement parce qu’il proclamait un message nouveau mais aussi parce qu’il vivait ce qu’il prêchait et invitait les autres à faire de même Et Jésus agit aujourd'hui encore :

• il enseigne par un message neuf, par une Parole qui fait autorité ;
• il libère par des «signes», par des sacrements qui nous sauvent.
C'est ce que nous vivons à chaque messe...

Amen!

_________________________________________________________________________________
[1] La notion d’auctoritas, essentielle en droit privé et en droit public romains, se rattache, par sa racine, au même groupe que augere (augmenter),



Finalizó Encuentro Anual de Servidores de la RCC-Bogotá del 2015 y se eligió nuevo Consejo

El 31 de enero y el 1 de febrero de 2015, se llevó a cabo el Retiro Anual de Servidores de la Renovación Católica Carismática (RCC), Regional Bogotá, y la Asamblea General de Comunidades, en las instalaciones de la Casa de Retiros San Pedro Claver. En el contexto del retiro, también se hizo la elección del nuevo Consejo en el que participaron todas las comunidades de la RCC en las distintas diócesis de la ciudad: Arquidiócesis de Bogotá, Diócesis de Engativá y Fontibón.

Para cada una de ellas se nombraron los presidentes o coordinadores:

Arquidiócesis de Bogotá, Fabio Camacho, quien se había desempeñado como coordinador de la RCC – Bogotá; Diócesis de Engativá, Humberto Díaz, de la Comunidad Hombres y Mujeres de Futuro; Diócesis de Fontibón, Isidro Peña. Además, se postularon a los sacerdotes para que el obispo correspondiente nombre a uno de ellos como respectivo asesor. Para la Diócesis de Engativá se postularon, entre otros, los nombres de los padres Diego Jaramillo Cuartas, Alberto José Linero, Javier Riveros, Salomón Bravo y Gregorio Rodríguez.

Para finalizar el evento, el padre Alberto José Linero Gómez, cjm., presidió la Eucaristía en cuya homilía resaltó que la Renovación Católica Carismática de Bogotá es un regalo de Dios y como tarea queda el fascinar a los demás para que vivan el amor de Dios a plenitud y puedan ser verdaderos testigos de la Palabra.

Basado en el Evangelio del día, el cual habla de la predicación de Jesucristo en la Sinagoga, cuya enseñanza la hace con autoridad, el sacerdote eudista señaló el por qué la Palabra tiene poder, cuya respuesta está en tres razones: 1) Porque es coherente; 2) Transforma y libera; 3) No busca reconocimiento ni fama, no pretende ser aplaudida.

Escrito por Ariolfo Velasco Quesada



…Authority that flows from the love of the Father…

by: Br. Noel Corcino [cjm]
http://www.cruzblanca.org/hermanoleon/sem/b/to/04/04/images/ev2vp10.jpg

As we continue to dissect and reflect on the writings of Mark depicting Jesus who speaks with authority, we can imagine John the Baptist feeling ecstatic as described in the gospel last Sunday. John as the forerunner of Jesus, knew very well how Jesus’ presence resonate his embodied authority over all the demonic powers. He announced the coming of the messiah without a trace of doubt since he knew for whom Jesus spoke and acted. He was thrilled and filled with joy because the authority of Jesus would liberate souls, and bring newness to mankind. John labored too much for such renewal to happen. It was inevitable, however, learned leaders at Capernaum Synagogue felt threatened by Jesus authority. They got intimidated and envious of his power especially since it captivated the people into realizing the deeper meaning of authority in Jesus’ morph of teaching.

As Jesus made himself known through miracles he performed exorcism- a satirical act to liberate the human flesh from evil inclination through the purification of the soul. The authority that is used to corrupt the dignity of a person has to be driven away. Thus, exorcism was performed to eliminate any possible settlement of demons into a body that eventually dominates one’s life. In fact, in the gospel, the evil spirit recognizes Jesus as the Son of God whose authority would put an end to his unwelcome dwelling inside the body of the spiritually anemic person. The people were astounded on the way Jesus preaches that somehow triggered to question the credibility of the learned teachers in the Synagogue.

On the other hand, we need not excavate theological insights as we go through the lines of the gospel. What is precise here has been announced by John the Baptist in the preceding chapters that Jesus coming is an inauguration of the reign of the Kingdom. Jesus authority would bring newness to the face of the earth, and thus give clarity to the meaning of life. It appears invasive because it meant crossing boundaries and restructuring the law. Being reborn to the newness of life is a reality in each of us today as we acknowledge Jesus authority over the path we take and the people we meet along the way.

In the recently concluded visit of Pope Francis to the Philippines, many people were astonished of his authority. Even the non-Catholics were among the throng of people to see the Holy Father in flesh and blood. To have a glimpse of his face in just seconds along the streets where his mobile car passed by, it was more than enough for millions of people to feel joy in their hearts, some were screaming, others were crying because they were overwhelmed of their faith. Many liberating reactions and confessions on that day of encounter with the man who embodies the authority of Christ.

The Philippine government had to ensure the safety of the Pope as he crossed borders to encounter the people. Like Jesus, there have been threats of his life coming from authorities whose power to govern people are in questioned. To this day, the successor of the seat of Peter, Pope Francis is the authority of Christ. No sturdy threats, decisive as it is could twist this truth! He continues to serve, liberating and empowering troubled and wilting souls, and in so doing, he continues to offend other authorities who felt their credentials are undermined by the power of Christ radiating from the Holy Father.

Nevertheless, following Jesus, Pope Francis knew of whom he speaks and acts thus he has no fear of traversing borders and unintentionally reversing orders in every corner of the world for it is through it that he could spread out with authority the message of forgiveness and compassion of God.

We too are asked to evaluate our authority over people we live with. We might be imposing things to them that hinder them to fully appreciate the freedom to live and grow in the love of Christ. We might feel intimidated if one in the community would appear more credible than us. If we sense honestly ourselves subscribing authority apart from that of Christ, then, the message of Jesus in this gospel today is of great help to stop us from inflicting further damage to our soul and to others. Jesus is inviting us to resist evil. We ought to be strong and never say, “this is me and there is no way to change it” or “we are destined to be such”. Apparently these are manifestations of being tired and hopeless in the inevitable battle in life. It is however good to be reminded of the authority that flows from the love of the Father to the heart of the Son. It is the authority of the heart of Jesus that liberates us from whatever destructive powers that continue to afflict our souls and snatch our freedom.

Prayer

Loving God, teach us to carry Your authority in service to our brothers and sisters especially those who suffered under the enchaining power of the devil. May Your loving presence would give us hope to be free from bondage and allow us to live life to the full by your loving presence. Amen